Filistinli yazar Yasmin Zaher’in edebiyat dünyasında büyük yankı uyandıran ilk romanı Bozuk Para April Yayıncılık tarafından Türkçe’de yayımlanıyor. Dylan Thomas Ödülü dahil pek çok seçkide öne çıkan eser; New York’ta yaşayan genç bir kadının lüks, kaos, aidiyet ve sınıf çatışmaları arasında savrulan hayatını anlatıyor.
Yasmin Zaher kimdir?
Filistinli yazar ve gazeteci Yasmin Zaher, 1991’de Jerusalem’de doğdu. Yale Üniversitesi’nde biyomedikal mühendisliği okuduktan sonra, edebiyata yönelip The New School’da yaratıcı yazarlık eğitimi gördü. Daha sonra gazetecilik kariyerine başladı; hem kültür hem de politika alanlarında yazılar kaleme aldı.
İlk defa The Coin adıyla Temmuz 2024’te yayımlanan Bozuk Para, göçmenlik, aidiyet, sınıf, tüketim kültürü ve kimlik gibi karmaşık temaları, sürreal ve cesur bir anlatıyla ele alıyor. Romandaki anlatıcının obsesif hijyen takıntısı, statüsüzlük hissi ve psikolojik çöküşü, yazarın hem kişisel geçmişinden hem de toplumsal gerçekliklerden ilham alıyor.
Zaher kendisi de, kimlik ve aidiyet meselesinin “saf” olmadığını, edebiyatın bu karmaşayı anlatabilecek en güçlü araçlardan biri olduğunu söylüyor.
Tanıtım yazısından
2025 Dylan Thomas Ödülü
New York Times, Bookshop, Goodreads Editör Seçkisi
Time, Amazon, New Yorker, People, Gq, Vulture, Electric Literature, Publishers Weekly, Library Journal Yılın Kitabı Seçkisi
New York’ta yaşayan Filistinli genç bir kadın.
Hermès Birkin çantasına bakılırsa oldukça varlıklı.
Kusursuz bir zevke ve sıradışı bir hijyen anlayışına sahip.
Oysa gerçek göründüğü gibi değil.
Vasat bir ortaokulda ders veriyor.
Hayatını ağabeyinin bağladığı aylık harçlıkla sürdürmek zorunda.
Artık İsraillilerin yaşadığı anavatanı ise anılarında, hafızasının derinliklerinde.
Amerika’da kök salma hikâyesi baştan lanetlenmiş gibi.
Şu ’temizlik hastalığı’ da cabası.
Kaosun içerisinde bir gün evsiz bir dolandırıcıyla tanışacak ve artık hiçbir şey eskisi gibi olmayacak…
Edebiyat dünyasının büyük heyecan uyandıran yeni kalemlerinden Yasmin Zaher imzalı Bozuk Para, doğa ve uygarlık, güzellik ve adalet, sınıf ve aidiyet, kaos ve tüketim çılgınlığı gibi evrensel konuları kolaycı ahlakçılığa düşmeden sorgulayan, yeni neslin kontrolsüz kapitalizmle sürdürdüğü sürreal mücadeleyi bir solukta gözler önüne seren bir macera.
