Julian Barnes’in son romanı Departure(s) yazarın 80. doğum gününden hemen önce okurlarıyla buluşacak. Departure(s) 22 Ocak günü satışa sunulacak (Türkçe’de yayımlanma tarihi henüz bilinmiyor).
Yazarın son romanı “Geçen gün endişe verici bir olasılık keşfettim…” cümlesiyle başlıyor. Kitabı hakkında BBC’ye konuşan Barnes, “Bu kitabı yazarken, hem bunun son kitap gibi hissettirdiğini hem de öyle olması gerektiğini düşündüm.” diyor ve ekliyor: “Kurgu yazmayı özleyeceğim, ama aynı zamanda tam bir inançla yapmazsam bunu yapmak aptalca olur… Bence bu doğru bir karar.”
Julian Barnes bugüne kadar 14 kitap yayımlandı ve bu kitaplardan 3 tanesi filme uyarlandı. Eserleri yaklaşık 50 dile çevrildi ve 10 milyonun üzerinde satıldı. Barnes, ilk romanı Metroland’ın 1980 yılında yayınlanmasından bu yana, edebiyat dünyasında zirveye ulaştı.
1983 yılında Granta tarafından İngiltere’nin en iyi 20 genç romancısından biri olarak seçilen yazar, Martin Amis, Pat Barker, Rose Tremain, Kazuo Ishiguro ve Ian McEwan gibi isimlerin yer aldığı ünlü tanıtım fotoğrafında yer alıyor. (Salman Rushdie de listedeydi ancak fotoğraf çekimine katılamadı.)
Barnes, daha önce üç kez aday gösterildikten sonra, 11. romanı Bir Son Duygusu ile 2011 yılında Booker Ödülü’nü kazandı. 15. romanı Departure(s), birçok yönden klasik Barnes tarzını yansıtıyor ve gerçek ile gerçek olmayan arasındaki çizgiyi bulanıklaştırıyor. Kısmen kurgu, kısmen anı ve kısmen deneme olarak tanımlanan romanın merkezinde, öğrenciyken ayrılan ve yıllar sonra ilişkilerini yeniden canlandıran bir çiftin aşk hikayesi yer alıyor.
Barnes, kitabın kahramanlarının gerçek kişiler olup olmadığına dair sorulan soruya, “Bunu ben bilirim, biyografi yazarı da öğrenir” cevabı veriyor.
Roman, kan kanseri olan, Londra’nın kuzeyinde yaşayan ve eşi beyin tümörü nedeniyle ölen Julian adlı bir yazar tarafından anlatılıyor.
Yazar yukarıdaki cevabının hemen ardından, “Bu benim en otobiyografik eserim olduğunu düşünmüyorum… ama açıkça kişisel bir kitap” ifadelerini de kullanıyor.
Gerçek Julian Barnes gerçekten kan kanseri ve 2008’de ilk eşi, edebiyat ajansı Pat Kavanagh, teşhis konulduktan sadece 37 gün sonra beyin tümörü nedeniyle vefat etti. Kavanagh, Joanna Trollope, Robert Harris, Margaret Drabble ve 20 yıldan fazla bir süre Amis gibi yazarları temsil ediyordu.
Barnes, kendi kanseriyle “tamamen rahat” olduğunu ve “bu benim kanserimle ilgili olmasa da” ötenaziye destek verdiğini söylüyor. “Durumum stabil ve hayatımın her günü kemoterapi alarak stabil kalıyor.” Daha sonra bana şöyle diyor: “Eşim beyin kanserinden ölürken ve ben akıl sağlığımla mücadele ederken aklıma gelen cümle şuydu: Bu sadece evrenin işleyişi.”
Ölüm konusu Barnes’ın romanlarında sık sık yer alan bir konu. Barnes, son kitabında da, “Hayatım boyunca hem teorik hem de gerçek anlamda ölümle ilgilenmiş ve bu konu hakkında birçok kez yazmışımdır” diyor. Röportajında da ekliyor: “Bence ölüm hakkında daha fazla düşünmeliyiz”.
Yazmada klasik yöntem
Barnes kitaplarını halen deftere yazıyor. Yazar, romanlarını her zaman defterlerde yazmaya başladığını, ardından güvenilir daktilosunda ilk taslağı yazdığını ve sonra bilgisayara geçtiğini söylüyor.
Barnes kitabın başlığında parantez içinde neden bir çoğul eki olduğu sorusuna ise şu cevabı veriyor: “Çünkü bir ana ayrılık var, o da hayattan ayrılmamız, ve sonra kitapta bahsedilen birkaç tane daha var, onlar da aşktan ayrılmak gibi şeyler.” ve ekliyor “biraz gizemli, belki de can sıkıcı bir başlık, ama ben seviyorum” diyor.
Aslında başlık çok uygun. Onun ayrılığı edebi bir an. Barnes, kitabın sonuna doğru okuyucularına “Sizi özleyeceğim” diye yazıyor. “Varlığınız beni çok mutlu etti.”
